субота, 18. мај 2024.
 Ћирилица | Latinica

Нови број

Тема: Светска економска криза и Србија (II)
Банер

Претходни бројеви

Банер

Пронађите НСПМ на

&

Нове књиге

Банер

Едиција "Политички живот"

Ђорђе Вукадиновић: Од немила до недрага

Банер
Банер
Банер

Часопис НСПМ или појединачне текстове можете купити и у електронској форми na Central and Eastern European Online Library

Банер
Банер
Коме је до морала у политици, нека иде у НСПМ

Аватар: мизантропија у три димензије

Kоментари (20) COMMENTS_ARE_CLOSED
1 четвртак, 28 јануар 2010 17:26
thinking maize
А где и за кога ради Камерон!? Неко месташце крај Лос Анђелеса по имену (посрбљено) "Света Шума"!? Неки милосрдни људи, који раде у фирмама као
"Universal", "MGM" и сличним "д.о.о."! Е, "шио ми га Ђуро"! Проблем је што су ПРОЧИТАНИ! Као што је Ефраим Кишон говорио: "Не причајте ми о сиријској демократији!", доћи ће време када ће се говорити:
"Не причајте ми о америчким вредностима!"
Препоруке:
0
0
2 четвртак, 28 јануар 2010 17:28
Један пажљиви читалац
Оваква критика - одлична је препорука да погледам филм!
Препоруке:
0
0
3 четвртак, 28 јануар 2010 19:01
simonida
cerka mi je rekla da je film odlican sa odlicnom porukom ali ovaj kriticar je jos uvek zedan krvi "primitivnih i onih koji su na manjem stupnju razvoja od njegove rase"!kameron vidi kuda uvek" zedni krvi " idu, kada su nestali indijanci, tu su korejanci, vijetnamci,iracani, srbi i tako u nedogled...
Препоруке:
0
0
4 четвртак, 28 јануар 2010 21:11
Милутин
Слажем се да оваква критика доприноси интригантности и својеврсан је позив да се погледа, али је најважније ипак да је критичар направио један јако велики превид и грешку.
Та грешка је толико велика да му читава концепција пада у воду.
Није тачно да је филм мизантропски и да читаво човечанство представља лошим јер је управо кључна фигура која спасава планету човек и то не сам, него уз помоћ својих пријатеља, људи који се заједно боре против профита, нечовечности, транспланетарних (транснационалних) компанија, итд.
Камерон хоће да каже да трка за профитом, ратови, жеђ за новцем уништавају планету и њене драгоцености - живот и богатство живота, а да се томе супротстављају мале групе људи. Он охрабрује те људе, даје им наду да могу да победе савремено оружје луком и стрелом јер иза себе имају праведност и правду... Дакле, и писац те критике је могао то да види, да је гледао филм, а не како сам каже зевао по биоскопској сали и гледао реакције других људи.
Препоруке:
0
0
5 четвртак, 28 јануар 2010 22:50
Жељко
Тешко се можемо сложити са оваквим виђењем филма Аватар а посебно са паушалном оценом да је филм мизантропски. Како је један читалац већ т приметио главни лик у филму је човек који успева да разуме универзалне вредности и утиче на читав след догађаја који на крају спречавају геноцид над локалним народом. Гледаоци филма лако могу да се поистовете са народом далеке планете јер смо ту безобзирност и нехуманост могли да осетимо као народ неколик пута у 20.веку, али исто тако и да на том месту видимо америчке индијанце, вијатнамце, авганистанце, и друге народе који су страдавали и који страдавају.
Бојим се да је критичар овог филма пошао од погрешне поставке, и завршио бацањем детета са прљавом водом. Филм је свакако за препоруку, посебн имајући у виду шта се иначе снима и нуди.
Препоруке:
0
0
6 четвртак, 28 јануар 2010 22:54
Бијас из Принеје
Већина људи је зла.
Препоруке:
0
0
7 петак, 29 јануар 2010 00:44
Cika Jova Zmaj
Moram priznati da odavno nisam procitao ovako promasenu kritiku neke ljudske delatnosti...
Bilo bi lepo kada bi autor teksta pojasnio kako bi on prikazao stvari koje je Kameron pogresno prikazao... Kakvo dobro nas to ocekuje u nastavku aktuelnih stremljenja ljudske civilizacije? Ja se bojim da ni hiljade Avatara nece spreciti sunovrat ka kome smo se uputili... Bojim se da je ovaj tekst totalni promasaj na inace sjajnom sajtu.
Препоруке:
0
0
8 петак, 29 јануар 2010 02:42
ББ један
Сјајну критику филма „Аватар“ објавио је „Печат“ у броју од 15. јануара из пера Марка Танасковића. Ево једног одломка из тог текста: „Наиме, „Аватар“ је производ компаније 20th Century Fox, филмског студија који припада News Corporation-u Руперта Мардока, истог оног Мардока који је, ако се тога присетимо, био један од најзагриженијих присталица и пропагандиста Бушовог напада на Ирак 2003. године. Дакле, од нас гледалаца се очекује да верујемо у добре намере џелата када нам на стилизован начин приповеда о патњи својих жртава и идентификује се са њима. У тој и таквој корпоративној позадини такође можемо да детектујемо циничну тежњу експлоатације тематике патње поражених и слабих од стране победника и моћних, и то све у сврху пуке забаве и профита, али и патолошку потребу америчке нације да верује у илузију сопствене моралне чистоте“... „Уопште, Американце као нацију, па самим тим и њихове филмаџије, одликује специфична шизофреност која би се најбоље могла описати као Орвелова двомисао, односно способност да се у глави држе две противречне идеје или концепта, и да се истовремено у оба искрено верује.“

За преводиоце НСПМ: На српском се не може рећи „један од најмизантропскијих филмова икада“ већ треба да стоји „један од најмизантропскијих филмова икада ВИЂЕНИХ“.
Препоруке:
0
0
9 петак, 29 јануар 2010 11:03
Игњатије
Аутор поистовећује САД са целокупним људским родом!

Не критикује се у филму цео људски род већ само једна држава која тренутно експлоатише милионе људи. Тешко је сетити се неког скорашњег оружаног сукоба у у коме Америка није имала никакву улогу. Практично би нам без њих остао мир у свету.
Препоруке:
0
0
10 петак, 29 јануар 2010 11:09
Duki
Ako je ovaj "kriticar" gledao u filmu kako ljudska avijacija bombarduje goloruke domoroce, njihove porodice, i njihovo sveto mesto i navijao za tu istu ljudsku avijaciju, onda on ne zasluzuje da bude kriticar !!!
Ovaj tekst je pun americke patetike, pitam se da li je textopisac uopste gledao film, ako jeste onda je to zalosno !!!
Препоруке:
0
0
11 петак, 29 јануар 2010 11:40
Даг
Пандора је Земља, а људи треба да се претворе у ванземаљце (Наве) да би живели у сагласју са Пандором.

Ово је пројекција будућности Земљана како је замишљају садашњи владари Земље, који ће бити и владари Пандоре. Чувени режисер је унајмљен да обави пропагандни задатак ове тоталитарне идеологије у сфери масовне културе. Идеолошка пропаганда се манифестује као културни догађај.

Филм је сасвим на линији зелене идеологије која планету и све њене ентитете (живе и неживе) ставља изнад човека. Какав је тај човек - добар или зао, потпуно је свеједно, јер ће постати роб глобалног поретка. Ово није антихуниназам већ најобичнији сатанизам, тј. деструкција самог појма о човеку.
Препоруке:
0
0
12 петак, 29 јануар 2010 12:09
Никола Смоленски
Да не испадне да се нико не слаже са аутором - ја се слажем. Постоје конструктивна и деструктивна критика, постоји и контекст у коме се критика налази, и чак и оправдана критика може бити изложена на мизандричан начин.
Препоруке:
0
0
13 петак, 29 јануар 2010 14:51
Мелина
Филм је још један продукт холивудске продукције снова, дебело финансиран од стране управо оних на које се тобоше односи критика изречена у филму. Идеологија ,,Новог доба" и јесте у основи мизантропска и филм је на тој линији,славећи природу ван човека као божанство. Као да присуствујемо рађању новог паганства са идеализованом сликом примитивних створења, тобоже стопљених са природом.Ово је политички коректан производ и давати му неке бунтовничке или критичке конотације је смешно у светлу чињенице да ће кајмак покупити могили из сенке, уз наравно самог Камерона и његове сараднике.Ако се сетимо чињенице да је Ал Гор добио Нобела управо за пројекте заштите околине и алармирање човечанства у ту сврху а да само коју годину раније није давао ни пишљива боба за последице бомбардовања наше земље већ је ватрено давао свој допринос, морам се запитати, смемо ли веровати и одмах падати идолопоклонички пред оваквим пројектима.Политички коректно лицемерство је главна одлика холивудске идиле и овај филм је управо такав.
Препоруке:
0
0
14 петак, 29 јануар 2010 15:49
goran01
Ihh pa ti Navi su ko Srbi .... skroz sam se pronasao u ovom filmu ....
Препоруке:
0
0
15 петак, 29 јануар 2010 18:40
Одбрана и последњи дани
Још једна холивудска прича у којој се покушава рехабилитовати амерички маринац.Зло се изједначава са добром.
Препоруке:
0
0
16 петак, 29 јануар 2010 19:47
Даг
ББ један

Допринос преводу: најмизантропскији филм свих времена!

Икада је прилог и не може да стоји без глагола, поготову не на крају реченице.

Али преводиоци са енглеског углавном не знају српски језик (јер га на факултету не уче), а ова грешка спада у мање. Међутим, утицај оваквих накарадних превода са енглеског на говорни српски језик је огроман. Данас нисте у тренду ако не кажете икада изостављајући глаголски облик.
Препоруке:
0
0
17 субота, 30 јануар 2010 15:11
горштак
Дакле, од нас гледалаца се очекује да верујемо у добре намере џелата када нам на стилизован начин приповеда о патњи својих жртава и идентификује се са њима...Уопште, Американце као нацију, па самим тим и њихове филмаџије, одликује специфична шизофреност која би се најбоље могла описати као Орвелова двомисао, односно способност да се у глави држе две противречне идеје или концепта, и да се истовремено у оба искрено верује

Ове речи критичара Марка Танасковића представљају не само суштину филма, него и суптилну природу западњачког експанзионизма. Исти они који су пљачкали, убијали, силовали Индијанце и растурили њихову културу, ламентирају над њима кроз филмове о Џерониму и сличне. Они који су као колонизатори Јапана разбуцали самурајску традицију, глорификују уништене вредности кроз ''Последњег самураја'', где се опет Американац (Том Круз) појављује као њихов најискренији бранилац ( чак једини који из крвавог обрачуна са антитрадиционалистима преживљава и као ''последњи самурај'' ступа пред јапанског цара).
Сутра, пошто растуре Србију на регионе-државе, како по свему судећи планирају, а саме Србе сведу на статус мањине у сваком од њих, не бих се зачудио појави неких будућих америчких филмова, у којима ће заридати над ишчезлим српским јунаштвом, српским жртвама, хришћанским мученицима, над неким ''последњим хајдуцима'' или ''последњим комитама''.
Тако и Камероново ''ремек-дело'' представља двоструко лицемерје - уопштавање западњачко-америчког експлоататорског колонијализма на читаво ''човечанство'' ( иако је реч о вишестолетном програму само једне групе земаља и народа ), а затим ламентирање над малим бунтовничким групама, укорењеним у свом изворном и природном животу, али опет кроз њихову инфантилизацију и деградацију путем поистовећивања са некаквим демоноликим На'вијима.
Све у свему, Холивуд се још једном разоткрио као оруђе у рукама експлоатације и поробљавања човечанства, од којих се упркос повременим ''крокодилским сузама'' и даље не одустаје.
Препоруке:
0
0
18 субота, 30 јануар 2010 23:33
XY
@горштак
Сјајно. Потписујем сваку реч.
Препоруке:
0
0
19 понедељак, 01 фебруар 2010 09:35
Jasna Simonović
Da li je tačna informacija koju je objavio Press 31. januara 2010 da je scenario za film "Avatar" ukraden od Predraga Uroševića (Tihana iz Erga) odnosno engleski prevod od RTS-a? Ko je ukrao, za koje pare prodao, kome prodao i šta će uraditi nadležne institucije za zaštitu autorskog dela i kompenzaciju vlasnicima?...
Препоруке:
0
0
20 понедељак, 01 фебруар 2010 09:53
slobodan45
ne slažem se sa komentarom, kada govori, da je u pitanju država irak!u pitanju je srbija i kosovo.drvo je simbol u filmu, kao kosovo u životu, toga u iračkom slučaju nije bilo, pogotovu rušenje muslimanskih verskih objekata, a za razliku od 1500 srušenih srpskih crkava i manastira na kosovu.to je to drvo, koje su napale 19 država, iz svih mogućih oružja.starih i najnovijih oružja.bez ikakvih osećanja i zakona, ali dobro, znam da me niko neće uzeti za ozbiljno.james cameron je veliki intelektualac.ovog puta je malčice omanuo...u stvari, toliko mnogo očekujemo od njega, da mi ovaj film deluje, nekako "već viđeno"...urađen je fenomenalno, ali mislim da nije "revolucionaran" kao njegovi raniji mega hitovi.nije lako nadmašiti onakva ranija remek-dela.to je to.živeo james cameron, živeli avatari i srbi avatari.dole nato- ubice.da li zemlja može da preživi ovakve ludake?
Препоруке:
0
0

Анкета

Да ли ће, по вашем мишљењу, „Заједница српских општина“ на КиМ бити формирана до краја 2023. године?
 

Република Српска: Стање и перспективе

Банер
Банер
Банер
Банер
Банер
Банер